Discover the best summer sandals to pair with mini dresses for a stylish, effortless look this season.